lauantai 12. joulukuuta 2009

Martti Rautanen

Tässä laitoin otsikoksi Inkerinsuomalaisen Martti Rautasen, jonka työtä tässä näyttelyssä kovasti esiteltiin. Rautanen oli syntynyt Inkerinmaalla 1845 ja kuoli 1926 Ambomaalla, joka nykyisin tunnetaan Namibiana. Hän oli lähetystyön maailmankuulu veteraani, jonka muista elää vieläkin siellä missä hän työtään teki. Kuvassa on Rautasen työtoveri Gustaf Mauriz Skoglund.
Tässä oli vanha kuva lähetystyön uranuurtajista.

Etusivu Martti Rautasen kirjoittamasta muistelmateoksesta.


Tässä oli hänen erikoinen sanakirjansa kun hän käänsi raamattua afrikkalaisille kielille. Sanat oli ripustettu koukkuihin pyörivässä telineessä, josta niitä oli helppo tarkistaa.




Ei kommentteja: